Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Hüsna Tosun 11.11.2023

Bir Mabede Ağıt: Hafız İbrahim'in Ayasofya Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 25.10.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 25.10.2023

İstilanın Ömrü: Mahmud Derviş’in “Gelişigüzel Kelimeler Arasından Geçip Gidenler” Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 1.08.2023

Güzellere sesleniş: Ahmet Şevki’nin “Güzelsin Diye Onu Kandırdılar” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 5.04.2023

Bürokratik Hayatın Gölgesinde Yazılan Romantik Bir Şiir: Mahmud Sami el-Barudi’nin “Ruhum Senindir” Adlı Kasidesi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 10.01.2023 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 10.01.2023

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [4/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 20.09.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 20.09.2022

Benlik Üzerine Sorgulama: Nazik el-Melaike’nin “Ben” Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 30.08.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 30.08.2022

Vatansever Şairin Halkına Hicivleri: Ma’rûf er-Rusâfî’nin Kasidesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 16.08.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 16.08.2022

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [3/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 16.03.2022 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 16.03.2022

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 29.12.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Emine Sarı 29.12.2021

Talihsiz Bir Aşk Hikayesi: İbrahim Naci’nin Şiiri Ve Türkçe Çevirisi [1/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 14.12.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 14.12.2021

Ölüme Sesleniş: Fevzi el-Maʿluf'un Dünyanın Nihayeti Adlı Kasidesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 19.10.2021

Okumayan İşgalcilere Mektup: Semih el-Kasım'ın İntifada Kasidesi ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.09.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 21.09.2021

Ahmet Şevki'nin Abdurrahman ed-Dahil'e Gazelinin Üçüncü Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 31.08.2021

Cubran Halil Cubran'nın Ne Söylüyor Ola Bu Su Değirmeni? Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 17.08.2021

Ebu'l-Kasım eş-Şabbi'nin İradetul Hayat Adlı Şiirinin Son Kısmı ve Türkçe Çevirisi [3/3]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 3.08.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 3.08.2021

Faruk Cuveyde'nin Tek Bir Sual Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 13.07.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 13.07.2021

Ahmet Şevki'nin Abdurrahman ed-Dahil'e Gazelinin İkinci Kısmı ve Türkçe Çevirisi [2/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 8.06.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Feyza Aksakal 8.06.2021

Ebu'l-Kasım eş-Şabbi'nin İradetul Hayat Adlı Şiirinin İkinci Kısmı ve Türkçe Çevirisi [2/3]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 27.04.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 27.04.2021

Ahmet Şevki'nin Abdurrahman ed-Dahil'e Gazelinin İlk Kısmı ve Türkçe Çevirisi [1/4]

Devamını Okuyun

Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 6.04.2021 Modern Arap Edebiyatı, Tümü, Şiir Mirkat Arapça 6.04.2021

İliyya Ebu Madi'nin Haydi Gül Adlı Şiiri ve Türkçe Çevirisi

Devamını Okuyun